Sixx A.M. -If I Die Tomorrow

10. prosince 2010 v 13:04 | Shila

Nikki Sixx(Sixx A.M)-If I Die Tomorrow

Text:


I wake up to find myself
After all these years
And where all the time has gone
Still seems so unclear
Cause there's no one else
Since I found you
I know it's been so hard
You should know

If I die tomorrow
As the minutes fade away
I can't remember
Have I said all I can say
You're my everything
You make me feel so alive
If I die tomorrow

It brings out the worst in me
When you're not around
I missed the sound of your voice
The silence seems so loud
Cause there's no one else
Since I found you
I know it's been so hard
You should know

If I die tomorrow
As the minutes fade away
I can't remember
Have I said, all I can say
You're my everything
You make me feel so alive
If I die tomorrow

I spent all my life
Looking for our innocence
I've got nothing to lose
Nothing to prove
I won't make the same mistakes
Now I know
That everything will be okay
If I die tomorrow

If I die tomorrow
As the minutes fade away
I can't remember
Have I said all I can say
You're my everything
You make me feel so alive
You're my everything
You make me feel so alive
If I die tomorrow
If I die tomorrow


Překlad:


Probudil jsem se abych našel sám sebe,
po všech těch letech,
Kam všechen ten čas odešel,
je stále nejasné.
Protože tady není nikdo jiný,
od doby co jsem tě našel,
já vím, že to bylo těžké,
ale měla bys vědět.

Jestli zítra zemřu,
jak minuty pomalu mizí,
Nepamatuju si,
jestli jsem řekl všechno co mohu říct,
Jsi moje všechno,
díky tobě se cítím tak živý.
Jestli zítra zemřu.

Proubouzí se to nejhorší ve mě,
když nejsi poblíž,
Postrádal jsem zvuk tvého hlasu,
ticho se zdálo tak hlasité.
Protože tady není nikdo jiný,
od doby co jsem tě našel,
já vím, že to bylo těžké,
ale měla bys vědět.

Jestli zítra zemřu,,
jak minuty pomalu mizí,
Nepamatuju si,
jestli jsem řekl všechno co mohu říct,
Jsi moje všechno,
díky tobě se cítím tak živý.
Jestli zítra zemřu.

Strávil jsem celý život,
hledáním naší neviny,
Nemám co ztratit,
co prokazovat,
Nechci udělat stejné chyby,
Teď vím,
všechno bude v pohodě,
jestli zítra zemřu.


Jestli zítra zemřu,
jak minuty pomalu mizí,
Nepamatuju si,
jestli jsem řekl všechno co mohu říct,
Jsi moje všechno,
díky tobě se cítím tak živý.
Jestli zítra zemřu.
Jestli zítra zemřu.

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Jakou kapelu máte z hair metalu nejradši?

Mötley Crüe 11.9% (33)
Poison 4.3% (12)
Kiss 5.8% (16)
Guns N' Roses(I když Axl tvrdí,že nebyli Hair metal) 7.6% (21)
L.A. Guns 4.7% (13)
Skid Row 4.7% (13)
Bon Jovi 7.2% (20)
Aerosmith 5.4% (15)
Tuff 6.1% (17)
Fastes pussycat 3.6% (10)
Twisted sister 4% (11)
Ratt 4.7% (13)
Pretty boy floyd 4.3% (12)
W.A.S.P. 5.4% (15)
Warrant 5.4% (15)
Tigertailz 5.8% (16)
Waysted 4% (11)
New york dolls 5.4% (15)

Komentáře

1 Duffne Von Lestrange Duffne Von Lestrange | Web | 8. ledna 2011 v 12:23 | Reagovat

tuhle píseň miluju ;)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama